Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

(Formal) (premiar)

  • 1 agraciar

    v.
    1 to make more attractive.
    3 to reward (Formal) (premiar).
    4 to adorn, to grace.
    * * *
    1 (embellecer) to make more attractive, beautify
    2 formal (conceder) to bestow, reward with a favour (US favor)
    * * *
    VT
    1) (=adornar) to adorn; (=ceder) to grace; (=hacer más atractivo) to make more attractive
    2) [+ preso] to pardon
    3)
    * * *
    = bless (with), grace.
    Ex. This conference has been blessed with the presence of the brilliant mind of Seymour Lubetzky.
    Ex. The greatest living theoretician of descriptive cataloging, Professor Seymour Lubetzky, graced our library with his brilliance, insight, and fierce dedication to the integrity of the catalog.
    * * *
    = bless (with), grace.

    Ex: This conference has been blessed with the presence of the brilliant mind of Seymour Lubetzky.

    Ex: The greatest living theoretician of descriptive cataloging, Professor Seymour Lubetzky, graced our library with his brilliance, insight, and fierce dedication to the integrity of the catalog.

    * * *
    1. [embellecer] to make more attractive
    2. [conceder una gracia a] to pardon
    3. Formal [premiar] to reward
    * * *
    v/t suit

    Spanish-English dictionary > agraciar

См. также в других словарях:

  • MTV Movie Awards — Saltar a navegación, búsqueda MTV Movie Awards MTV Movie Awards 2009 En reconocimiento A las mejores películas …   Wikipedia Español

  • Premios MTV Movie — MTV Movie Awards MTV Movie Awards 2010 Reconocimiento A las mejores películas Presentados por MTV …   Wikipedia Español

  • Parrafus interruptus — Saltar a navegación, búsqueda Los premios de Julio Cortázar fue la primera obra leída en el programa Parrafus Interruptus es un programa radial de tipo cultural producido en Argentina y en idioma español creado y conducido por el periodista,… …   Wikipedia Español

  • Concurso anual de edificios artísticos (Barcelona) — Placa conmemoraiva del Palacio de la Música Catalana, ganador de 1903. El Concurso anual de edificios artísticos de la ciudad de Barcelona fue instaurado por el Ayuntamiento el 23 de junio de 1899 para premiar al mejor edificio construido… …   Wikipedia Español

  • Síndrome de alienación parental — El síndrome de alienación parental o SAP, es un término que el profesor de psiquiatría Richard A. Gardner acuñó en 1985 para referirse en lo que él describe como un desorden en el cual un niño, de forma permanente, denigra e insulta sin… …   Wikipedia Español

  • Sonidero — es un término utilizado en México para designar al animador, propietario de equipos de audio y programador de temas musicales de extracto popular que realizan eventos bailables tanto en exteriores como en interiores de inmuebles, es una variante… …   Wikipedia Español

  • Jan Troell — im Mai 2009 in Lund Jan Troell (Aussprache: [ˌ ʝɑːn tʁʊˈɛlː], * 23. Juli 1931 in Malmö Limhamn) ist ein schwedischer Filmregisseur, Kameramann, Drehbuchautor und Cutter. In seinem Heimatland w …   Deutsch Wikipedia

  • Troell — Jan Troell (* 23. Juli 1931 in Malmö Limhamn) ist ein schwedischer Filmregisseur, Kameramann, Drehbuchautor und Cutter. In seinem Heimatland wird er neben Ingmar Bergman zu den bedeutendsten Filmemachern gezählt. 1973 wurde er für die Verfilmung… …   Deutsch Wikipedia

  • Adelaida Caballero — Nacimiento 30 de abril de 1986 Nuevo León ( …   Wikipedia Español

  • Antolín Monescillo — Saltar a navegación, búsqueda Antolín Monescillo y Viso Cardenal presbítero de San Agustín Arzobispo primado de Toledo Cardenal Monescillo (terracota), Museo de Bellas Artes de Valencia …   Wikipedia Español

  • Carmen Romano — Saltar a navegación, búsqueda Carmen Romano Primera Dama de México 1 de diciembre de 1976 – 30 de nov …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»